Une nouvelle usine de crevettes, détenue par l’importateur chinois Qingdao Zhongdao Food Supply Chain et opérant localement sous le nom d’Ecuamarisco, a commencé sa production en décembre. Cette ouverture marque une expansion rapide de l’industrie de la crevette en Équateur, soulignant l’intérêt croissant des investisseurs chinois dans le secteur aquacole du pays. L’usine vise à répondre à la demande mondiale croissante de crevettes, un produit phare de l’exportation équatorienne. Les experts estiment que cette initiative pourrait également stimuler l’économie locale et créer de nouveaux emplois dans la région.
English: A new shrimp plant owned by Chinese importer Qingdao Zhongdao Food Supply Chain, operating as Ecuamarisco, began production in December. This marks a rapid expansion in Ecuador’s shrimp industry, highlighting growing Chinese investment in the country’s aquaculture sector. The plant aims to meet the increasing global demand for shrimp, a key export product for Ecuador. Experts believe this initiative could also boost the local economy and create new jobs in the area.
中文： 由中国进口商青岛中道食品供应链拥有的新虾厂于12月开始生产。这标志着厄瓜多尔虾产业的快速扩张，突显了中国在该国水产养殖领域的投资增长。该工厂旨在满足全球对虾的日益增长的需求，虾是厄瓜多尔的主要出口产品。专家认为，这一举措还可能促进当地经济并创造新的就业机会。
Source originale: Second Chinese-owned shrimp plant opens in Ecuador in quick succession