La Russie renforce les contrôles étrangers dans le secteur des fruits de mer

Le Service fédéral antimonopole de Russie a annoncé qu’il poursuivait ses efforts avec les agences d’application de la loi pour contester ce qu’il qualifie de propriété étrangère illicite dans des secteurs jugés ‘stratégiques’. Cette initiative vise à protéger l’industrie locale des fruits de mer et à garantir que les prix soient fixés sur la base d’échanges équitables. Les autorités russes estiment que la présence étrangère dans ce secteur pourrait nuire à la sécurité alimentaire et à l’économie nationale. En conséquence, des mesures sont mises en place pour limiter l’influence étrangère et promouvoir une plus grande autonomie dans la production et la distribution de produits de la mer.

The Federal Antimonopoly Service of Russia has stated that it continues to collaborate with law enforcement agencies to challenge what it describes as illicit foreign ownership in ‘strategic’ sectors. This initiative aims to protect the local seafood industry and ensure that prices are determined based on fair exchanges. Russian authorities believe that foreign presence in this sector could undermine food security and the national economy. As a result, measures are being implemented to limit foreign influence and promote greater autonomy in the production and distribution of seafood products.

俄罗斯联邦反垄断服务局表示，继续与执法机构合作，挑战其所称的在“战略”领域的非法外国所有权。此举旨在保护本地海鲜产业，并确保价格基于公平交易进行确定。俄罗斯当局认为，外国在该行业的存在可能会损害食品安全和国家经济。因此，正在实施措施以限制外国影响，并促进海鲜产品生产和分销的更大自主权。