Accord renouvelé pour la pêche russe au Maroc

Un nouvel accord a été renouvelé pour permettre aux pêcheurs russes d’opérer dans les eaux atlantiques du Maroc. Cet accord est crucial pour les deux pays, car il favorise la coopération dans le secteur de la pêche, tout en soutenant l’économie locale marocaine. Les autorités marocaines ont souligné l’importance de cette collaboration pour la durabilité des ressources maritimes et le développement de l’industrie de la pêche. Les pêcheurs russes, quant à eux, bénéficient d’un accès élargi aux riches zones de pêche de l’Atlantique, ce qui pourrait augmenter leur production et leurs exportations de produits de la mer. Ce renouvellement d’accord témoigne de l’engagement continu entre le Maroc et la Russie dans le domaine de la pêche.

A new deal has been renewed to allow Russian fishermen to operate in Morocco’s Atlantic waters. This agreement is crucial for both countries as it promotes cooperation in the fishing sector while supporting the local Moroccan economy. Moroccan authorities have emphasized the importance of this collaboration for the sustainability of marine resources and the development of the fishing industry. Russian fishermen, on the other hand, benefit from expanded access to the rich fishing zones of the Atlantic, which could increase their production and seafood exports. This renewal of the agreement reflects the ongoing commitment between Morocco and Russia in the field of fisheries.

一项新协议已续签，允许俄罗斯渔民在摩洛哥的大西洋水域作业。该协议对两国至关重要，因为它促进了渔业领域的合作，同时支持摩洛哥当地经济。摩洛哥当局强调了这种合作对海洋资源可持续性和渔业发展的重要性。另一方面，俄罗斯渔民则受益于对大西洋丰富渔场的扩大访问，这可能会增加他们的生产和海产品出口。这项协议的续签反映了摩洛哥与俄罗斯在渔业领域的持续承诺。