Le Cabinet du Ministre de la Pêche, des Infrastructures Maritimes et Portuaires, Monsieur Moctar Ahmed Bouceif, a été récemment constitué. Il comprend des conseillers techniques tels que Moustapha Maaloum, chargé de la Surveillance Maritime, et Azza Mint Jeddou, responsable de la Recherche Halieutique et Océanographique. Barry Mamadou Abdoul et Hamdi Ould Brahim sont également nommés comme Chargés de Mission. Le Secrétariat Général est dirigé par Sidi Ali SIDI BOUBACAR, tandis qu’Abderrahmane Boujoumaa est le Secrétaire Permanent de l’Observatoire Economique et Social des Pêches.
English: The Cabinet of the Minister of Fisheries, Maritime and Port Infrastructures, Mr. Moctar Ahmed Bouceif, has recently been formed. It includes technical advisors such as Moustapha Maaloum, responsible for Maritime Surveillance, and Azza Mint Jeddou, in charge of Fisheries and Oceanographic Research. Barry Mamadou Abdoul and Hamdi Ould Brahim are also appointed as Chargés de Mission. The General Secretariat is led by Sidi Ali SIDI BOUBACAR, while Abderrahmane Boujoumaa serves as the Permanent Secretary of the Economic and Social Observatory of Fisheries.
中文： 渔业、海事和港口基础设施部长Moctar Ahmed Bouceif的新内阁最近成立。内阁包括负责海洋监测的Moustapha Maaloum和负责渔业与海洋研究的Azza Mint Jeddou等技术顾问。Barry Mamadou Abdoul和Hamdi Ould Brahim也被任命为任务负责人。秘书处由Sidi Ali SIDI BOUBACAR领导，Abderrahmane Boujoumaa担任渔业经济与社会观察所的常务秘书。
Source originale: Cabinet du Ministre