Le Ministre de la Pêche et des Infrastructures maritimes et portuaires, M. Moctar Ahmed Bouceif, a rencontré l’ambassadeur de Chine en Mauritanie, S.E. M. Tang Zhongdong, pour discuter des relations de coopération entre les deux pays. Cette réunion, qui s’est tenue à Nouakchott, a également vu la participation de plusieurs hauts responsables, dont le secrétaire général du ministère et le commandant des garde-côtes mauritaniens. Les discussions ont porté sur les domaines de coopération liés à la pêche et aux infrastructures maritimes, soulignant l’importance de ces relations pour le développement des secteurs concernés.
English: The Minister of Fisheries and Maritime and Port Infrastructures, Mr. Moctar Ahmed Bouceif, met with the Chinese ambassador to Mauritania, H.E. Mr. Tang Zhongdong, to discuss cooperation relations between the two countries. The meeting, held in Nouakchott, included several high-ranking officials, such as the ministry’s secretary general and the commander of the Mauritanian coast guard. Discussions focused on cooperation areas related to fisheries and maritime infrastructures, highlighting the importance of these relations for the development of the relevant sectors.
中文： 毛里塔尼亚渔业和海事基础设施部长莫克塔尔·艾哈迈德·布塞夫与中国驻毛里塔尼亚大使唐忠东举行会晤，讨论两国的合作关系。会议在努瓦克肖特举行，参与者包括多位高级官员，讨论重点是与渔业和海事基础设施相关的合作领域，强调了这些关系对相关部门发展的重要性。
Source originale: Le Ministre de la Pêche examine avec l’ambassadeur de Chine les domaines de coopération entre les deux pays