Le Maroc a décidé de suspendre les exportations de sardines congelées afin de protéger la sécurité alimentaire et de préserver les stocks de poissons déjà sous pression. Cette mesure vise à garantir un approvisionnement suffisant pour le marché intérieur tout en répondant aux préoccupations concernant la durabilité des ressources maritimes. Les autorités marocaines espèrent ainsi stabiliser le marché local et éviter une crise alimentaire liée à la surpêche.
English: Morocco has decided to halt frozen sardine exports to safeguard food security and protect strained fish stocks. This measure aims to ensure sufficient supply for the domestic market while addressing concerns about the sustainability of marine resources. Moroccan authorities hope to stabilize the local market and prevent a food crisis related to overfishing.
中文： 摩洛哥决定暂停冷冻沙丁鱼出口，以保障食品安全和保护紧张的鱼类资源。这项措施旨在确保国内市场的供应，同时应对海洋资源可持续性的问题。摩洛哥当局希望通过此举稳定当地市场，防止因过度捕捞而导致的食品危机。
Source originale: Morocco Halts Frozen Sardine Exports to Safeguard Food Security and Strained Fish Stocks – Trendsnafrica